|
|
[此帖已被设为精华]
为了回馈应届生论坛同学们的经验分享，现将笔者的心得经验分享给大家（包含了论坛里其他同学的经验总结和一些个人体会），第一次发表帖子，如有写的不正确的地方，勿喷~
时间主线：2016.9.22网申/在线测评——2016.10.22笔试——2016.10.27一面——2016.10.28二面——2016.10.29体检
笔者这是第三次报考审协湖北中心，第一次网申后就没有消息；第二次进入了笔试，然后就终止了；第三次即这一次走到了最后一步体检，在等结果中。前2次几乎没有任何准备，所以结果也在情理中。言归正传，这次审协笔试面试的每一阶段，笔者都花费了大量时间和精力准备，有一部分的功劳归功于论坛里分享经验的同学们，正是因为看了你们发表的帖子，让我准备的方向更明确，因此，现将我此次准备笔试/面试全过程中的总结和经验分享给大家，供后续想要加入审协的同学们参考~
OK，直入主题：
网申/在线测评：
1.基本信息，如实填写。
2.附加信息（获得荣誉、特长），获得荣誉如实填写，特长建议先打草稿，理清思路，尽可能多的描述。
3.自我评价，建议先打草稿，将自己优秀突出的特征表述出来（最好这些特征与审协所需求的人的特征相匹配），列出1.2.3.4条，尽可能多的描述。
建议：语言精简，突出重点，逻辑清晰，在写特长和自我评价时，尽可能多写点，如果字数上限是200字，就尽量写到接近200字（纯属笔者个人意见O(∩_∩)O）
审协的竞争还是比较激烈的，如果自身硬件条件不算很突出，又特别想加入审协，那在每一阶段都要认真准备，不容忽视。
笔者认为，网申可以反映出以下信息：
1.个人基本情况
2.与岗位的匹配程度
3.态度
笔试：
包含2部分：
1. 2个半小时的专利翻译
2. 半个小时写作文
笔者建议：
1.找与所报岗位相关方向的中英文专利，先自己翻译英文，若有不懂的单词，查字典，然后做笔记记录，再对照中文专利，对比自己有哪些翻译不恰当的地方。
（益处：熟悉专利中常用的词汇；熟悉英文专利翻译的逻辑结构，这2点非常重要，笔者这次就是这样准备的，对笔试翻译十分有帮助）
2.半小时作文（一般是议论文，会给一个话题）——看之前同学的帖子介绍，作文主要考察表达是否连贯，思想是否积极向上。
笔者事先准备的2种写作结构（三段论）：
结构一：
1.举个反例，说这样如何不好
2.应该怎么做，这样又有和好处
3.总结提高下，积极向上的歌颂一下主题
结构二：
1.明确主题，我们应该怎样做。
2.这样做的理由，一/二/三
3.最后总结，再明确主题，积极向上的歌颂一下。
一面：
笔者一面的流程如下：
2个人一起，3个面试官：
1.先让另一个同学复述专利，然后问了笔者一个专利上面的问题。
2.针对简历，开始问问题。先问了另一个同学研究生期间的研究方向，然后问了我的研究方向。（问题：问了所研究方向当前领域的现有典型技术，及其与自己所研究方向的区别。）
3.针对简历的其他方面提问，如特长爱好，是否了解审协等（这部分因人而异，大家可以事先准备一些常见问题）
注意事项:
1.一定要事先熟悉网申简历的内容，任何一小处地方都要注意，尤其是简历中的英文缩写，一定要知道其意思。
2.简历中的任何一处内容都要做到心中有数，因为面试官很可能会问。
二面：
笔者二面的流程如下：
6个人一起，4个面试官
1.每人1分钟自我介绍，会有面试官计时。
2.面试官分别问每人1-2个问题。
整个过程时间很短，10-15分钟。
体检：
按照体检要求做就行。
以下是笔者总结以往同学经验的思维导图：
笔者参考的中英文专利翻译（论坛里同学分享的，感谢~）笔者报考的是303
笔者总结记录的翻译常用词汇：
1.有少数是通信方向的专业词汇；
2.大部分是通用的英文专利词汇；
笔者建议：自己翻译，自己总结记录，效果会比较好
终于写完哒~码了将近3个小时。。。😂😂😂，处女贴完美收官~
~~~最后，期待自己能有一个好的结果😜~~~
|
评分
-
2
查看全部评分
-
+10
|
楼主: epiphany_1990
/1 
发表于 2016-10-31 13:38
收藏