应届生求职招聘论坛

标题: 热气腾腾的审协笔经，职位202 [打印本页]

作者: cynthiawang316 时间: 2009-12-5 18:39
标题: 热气腾腾的审协笔经，职位202
本帖最后由 cynthiawang316 于 2009-12-8 10:27 编辑

笔试的是202的包装实审职位，笔试分两部分，8：30-11：00是翻译，11：00-11：30是作文。
   先说翻译吧，是关于奶瓶创新的，先说的普通奶瓶的吸食原理，然后说这种奶瓶必须倒立手持，还会是婴儿吸入空气导致消化不良，这个是后面要谈的重点。然后就提到一些解决的办法，用软式可折的袋子替代瓶子和在奶嘴和瓶子中间加上吸管（我们在超市常见的那种）什么的，又提到这些不同的解决方法的问题，用软式可折的袋子排出空气必须要人用手挤，液体少的时候起的作用不大之类的，总之就是总结了以上方法的不足，然后就提出有一种什么什么样的需求要克服上面的种种问题。大概说的就是这些了，我就只翻到这里。去的时候发现有童鞋带了专业字典，基本上没有用，根本没时间翻，以后的孩子还是不用带了，怪沉的，但是，电子词典是一定一定要带的，我又废话了，因为只要智商正常都会带的。不知道翻译拿什么东西卡分，量还是质，不过没关系了，在我看来大多数人的水平是差不多的，话说回来，翻译的最高境界是中文的较量吧，因为有电子词典大家都看的懂，关键就是你能不能用中文准确的表达出来了，以上纯属个人观点。
      。。。
      写完发现好像满篇都是废话，希望看帖子的童鞋能找到自己想知道的东西吧~BLESS ALL~:89)

作者: melodylj 时间: 2009-12-5 18:47
赞~~~~~~~~~~~~~`

作者: wujun200331197 时间: 2009-12-5 19:07
怪不得我考场有2，3个在公布作文题目时上厕所的，汗一个。。。。

作者: lily1002 时间: 2009-12-5 19:12
受益了~

作者: shaobowang 时间: 2009-12-5 19:33
靠还能打电话发短信啊？

作者: kuaifeiniao 时间: 2009-12-5 19:56
楼主你连临渊羡鱼下面是什么都不知道,真是SB啊

作者: xmlyshan 时间: 2009-12-5 20:07
就是知道了不也是那样

作者: y-snow 时间: 2009-12-5 20:37
请问202的大家大概都翻译了几页呀

作者: sxyl201 时间: 2009-12-5 21:34
天哪，还可以这样啊？:86)

作者: cynthiawang316 时间: 2009-12-5 22:56
6# kuaifeiniao 这为仁兄请问你是什么素质，我好心发笔经，我是不知道下面一句是什么又怎么样，你知道有什么了不起的，至于说出来“SB”这样的脏话鄙视人吗，就算您古今中外无所不知，凭您的这份人品不知道哪个单位开了火眼金睛选中您啊

作者: Howlwoo 时间: 2009-12-5 23:06

6# kuaifeiniao 这为仁兄请问你是什么素质，我好心发笔经，我是不知道下面一句是什么又怎么样，你知道有什么了不起的，至于说出来“SB”这样的脏话鄙视人吗，就算您古今中外无所不知，凭您的这份人品不知道哪个单位 ...
cynthiawang316 发表于 2009-12-5 22:56

作者: bluesky1986 时间: 2009-12-5 23:20
晕 LZ你不会是和我一个考场吧我考场就有好几个人出去上厕所我就觉得奇怪，原来是这样啊。。。

作者: liushuiwen520 时间: 2009-12-6 10:05
你是垃圾！素质啊！ 10# cynthiawang316

作者: cynthiawang316 时间: 2009-12-6 10:11
本帖最后由 cynthiawang316 于 2009-12-6 10:15 编辑

13# liushuiwen520 不知道这位同学是不是没有看清楚我是10楼的也是楼主 6楼说我‘SB’，我反驳一下不可以吗？

作者: 2008202170038 时间: 2009-12-6 10:13
LZ还说人家6楼素质怎么样我看你素质才是差得要命要你这种没诚信的人干嘛笔经有你这么发的吗？！你就是在破坏审协的考试规则

作者: cynthiawang316 时间: 2009-12-6 10:32
本帖最后由 cynthiawang316 于 2009-12-6 10:40 编辑

15# 2008202170038 我就只问你一句是不是我不说出来后面的人就都不会这么做了那不知道别人这么做了自己却没有做的童鞋又是什么心情我只是提醒大家不可以吗？那你继续生活在自己的真空中好了

作者: jszzts 时间: 2019-9-18 09:48
请问应聘实审和初审有什么区别？

欢迎光临应届生求职招聘论坛 (https://bbs.yingjiesheng.com/)