应届生求职招聘论坛

标题: 2018校园招聘笔试题回忆 [打印本页]

作者: 502626195@qq.co 时间: 2018-1-13 21:20
标题: 2018校园招聘笔试题回忆
今早在传媒大学考的笔试，趁记忆新鲜，笔试题目奉上～～

考试时间2个半小时，楼楼刚好做完，复习的都用上了，感觉好好复习还是完全没有问题的，一定要相信自己～～

第一部分：名词解释
1. 国际传播 2. 四个自信 3.人类命运共同体 4. 灰犀牛现象 5. America first 6. BRICS

第二部分：简述
国内外大事简述，各五条，并各选取一条进行评论

第三部分：翻译（每段大概200-300字）
1. 外交部发言人陆康关于马克龙总统访华的一些官方说明。（看看外交部的网站就很简单哒！国际台贴心的把马克龙的英文名都标出来了～）
2. 摩拜单车与世界资源研究所联合发布的关于不同城市骑车规律的报告，对比北京伦敦悉尼成都等城市，人们在工作日与休息日的用车习惯等等。
3. 微软和亚马逊ceo个人身价的故事（这篇是英翻中）。

第四部分：论述
习主席在十九大中提出要提高中国文化软实力，请结合自己的专业和特长，说一说自己入职后如何更好的完成国际传播工作。

感觉整体来说，简述和翻译比较考验积累和功力，大家不妨在考试之前总结前一年国内外大事件，并练习几篇三级笔译的文章，楼楼就觉得没有问题啦～

祝大家考试成功噻！好运！

作者: 长风铭心 时间: 2019-8-6 21:00
请问您是外语专业的吗？

欢迎光临应届生求职招聘论坛 (https://bbs.yingjiesheng.com/)